Sake, authentischer Genuss
kulturelle Tiefe und ein aussergewöhnliches Getränk
Ich hatte am Montag, 8.9.25 durch die Agentur The Storybuilders von Steven Buttlar die Gelegenheit, in einem besonderen und exklusiven Rahmen im Baur au Lac in Zürich an einem persönlichen 1:1 Hintergrundgespräch und einem privaten Premium-Sake Tasting mit Yoshiko Ueno-Müller teilzunehmen. Ueno-Müller ist Sake-Samurai und die erste weibliche „Master of Sake Tasting“ Ein Grund war wohl das 20-jährige Jubiläum von Ueno Gourmet. (Meines Wissens in der Schweiz noch nicht so bekannt).
Einstieg
Sake, das coole Getränk der Götter aus Japan darf auch hot sein und wird heute von mir aufs Korn genommen
Sake ist in der Schweiz noch wenig bekannt. Auch in der Nobelgastronomie kennen wenige Sommeliers dieses spezielle Getränk. Geschweige wissen sie dann, welcher Sake zu welchen Speisen passt. Da die japanische Esskultur aber auch in der Schweiz auf Siegeszug ist scheint es mir an der Zeit, dieses genuin japanische Reisgetränk etwas genauer zu betrachten. Es zieht eben Kenner wie auch neugierige Gourmets und Connaisseurs stark in seinen Bann.
Wie heisst es noch so schön: Was noch nicht ist, kann ja noch werden. Und vielleicht hat Sake ja in Zukunft sogar das Zeug zum Trendgetränk.
Geschichte
Vermutlich liegen die Ursprünge des Sake etwa 2500 Jahre zurück. Schriftliche Aufzeichnungen darüber findet man bereits im dritten Jahrhundert. Ab dem achten Jahrhundert gibt es schon historische Erzählungen und Hinweise über Sake mit Schimmelpilzen, die den Eindruck vermitteln, wie das mit Reis und Koji erzeugte Getränk hergestellt wurde.
Vom 12. bis 15. Jahrhundert wurde Sake in Shintoschreinen und buddhistischen Tempeln gebraut. Die heute angewendeten Techniken des Sake-Brauens wurden in dieser Zeit entwickelt. Mit diesen Fortschritten in der Brautechnik und gleichzeitigen Neuerungen in der Holzbearbeitung, mit denen grosse 1500 Liter Fässer gezimmert werden konnten, wurde die Massenproduktion von Sake möglich.
Dies führte dann im 16. Jahrhundert (bekannt als Muromachi Epoche) zu einer eigenständigen Erzeugung von Sake durch Spezialisten, die nicht mit Tempeln oder Schreinen verbunden waren.
Im 17. Jahrhundert gelangte der in der Nähe von Osaka fabrizierte Sake in die drei grossen Städte Kyoto, Osaka und Tokyo, damals noch Edo. Das Getränk wurde sehr populär und im 18. Jahrhundert wurden bereits über 38 Millionen Liter produziert. Grosse Mengen Sake wurden in Fässern verschifft.
Anfang des 19. Jahrhunderts gab es regelrechte Wettläufe unter den Schiffern, wer die Strecke bis Edo (Tokyo) als erster erreichen konnte. Ferner verlagerte sich die Herstellung von Sake von Itami nach Nadagogo. Gleichzeitig wurde die Fabrikation auch auf den Winter verlegt. So war die Gefahr von bakteriologischen Verunreinigungen weit weniger akut. Dieser Entscheid förderte eine stabile Erzeugung von Sake in höchster Qualität. Auch technisch wurde einiges verändert. Die Tretkurbeln für das Reismahlen wurden durch Wasserräder ersetzt, was zur Folge hatte, dass die Mahlgüte verbessert und die Sake-Produktion stark erhöht werden konnte.
Im Jahr 1904 wurde das nationale Forschungsinstitut für Brauen gegründet. Dieses und Nota Bene auch einige ausländische Wissenschaftler, welche sich mit der Untersuchung von Sake beschäftigten, haben in den darauffolgenden Jahren viel zur Entwicklung des Sakebrauens beigetragen. Ferner wurden Bewertungsinitiativen gestartet mit dem Ziel, die Qualität zu steigern. In der Folge gab es einige Entwicklungen und Durchbrüche, welche die Brautechnologie stark beeinflusst haben. Als Beispiele aufgeführt der Durchbruch beim wissenschaftlichen Verständnis der Fermentation, die wissenschaftliche Anwendung von Mikroorganismen, das Aufkommen von kraftbetriebenen Reismühlen, die Benutzung von Emaillebehältern an Stelle von Holzbottichen oder das Abfüllen von Sake vor dem Versand. Während dem zweiten Weltkrieg und in der darauffolgenden Nachkriegsperiode wurden weitere Verbesserungen der Herstellungsverfahren entwickelt. Zum Beispiel wurde durch die Zugabe von Braualkohol ein anderer Typ Sake hergestellt.
In den 60er Jahren erfolgte eine nochmalige Modernisierung bei den Fertigungsprozessen und die Einführung von Maschinenanlagen mit dem Ziel, weiter zu rationalisieren. So konnte die Reispolierrate gesenkt und demzufolge feinere Produkte hergestellt werden. Aktuell werben, gleich wie in der Schweiz, spezialisierte Sake Hersteller mit «lokalen Produkten für den lokalen Markt». Sie nutzen Rohstoffe und das Talent der Region, was in ihrem Fall zur Entwicklung neuer Sorten von Sakereis und einzigartigen Arten von Sakehefen führt.
Was ist Sake
Zuerst ist es wichtig festzuhalten, dass anders als in der Schweiz das Wort Sake im japanischen Sprachgebrauch für alkoholische Getränke im Allgemeinen steht. In Japan dagegen nennt man Sake Nihonshu oder juristisch Seishu.
Weiter ist zu konstatieren, dass Sake weder Wein noch ein Destillat, sondern das reinste, fermentierte alkoholische Getränk ist, da es nur aus Wasser und Reis besteht. Im Gegensatz zu Wein kommt es ganz ohne Zusatzstoffe aus, ist heute aber bereits auf Augenhöhe mit den weltweit besten Weinen.
Sake stellt nicht nur aufgrund seiner vielen Sorten, sondern auch aufgrund seiner Reinheit eine Köstlichkeit dar. Der Wein aus Reis gilt in Japan auch als Getränk der Götter. Die Ursprünge dieses natürlichsten und reinsten Getränks überhaupt liegen im Shintoismus, der Natur-Religion Japans.
Vorschrift ist, dass Sake oder eben Nihonshu einen Alkoholgehalt von höchstens 22% aufweisen darf und das Gewicht der Nebenzutaten die Hälfte des verwendeten Reises nicht übersteigt.
Die Grundzutaten von Sake sind Reis, Wasser und der hefeähnliche Pilz Koji. Um daraus einen feinen Geschmack und Aroma zu gewinnen, werden die Reiskörner poliert. Dafür werden besondere Reissorten verwendet, die sich von unserem bekannten Tafelreis unterscheiden. Die Körner sind grösser und haben in ihrem milchigen Kern einen geringeren Eiweissgehalt. Diese gedeihen ausschliesslich unter bestimmten klimatischen Bedingungen. Ferner beeinflusst die Bodenbeschaffenheit die Qualität des Reises. So gibt es auch verschiedene Reissorten, welche dann unterschiedliche Geschmäcker erzeugen. Yamadanishiki (fruchtig, lebendig, elegant) ist die Edelreissorte, gefolgt von Gohyakumangoku (leicht, trocken, sehr raffiniert), Omachi (voll, mild, etwas herb, exzellente Säure), Miyamanishiki (weiches Aroma, unterstützende Säure, vielfältiger Geschmack) und letztlich Hattannishiki (dezent, samtig).
Der Anteil des Wassers an den Grundbestandteilen beträgt 80%. Deshalb spielt die Qualität des Wassers auch eine grosse Rolle. Dieses besteht aus Kalium, Phosphor und Magnesium und unterstützt so das Wachstum und die saubere Entfaltung der Koji. Dafür sollte der Anteil an Eisen und Mangan möglichst gering sein. Das verhindert einen unerwünschten Braunton im Endprodukt und den Geschmack und das Aroma negativ beeinflussen.
Reis-Koji ist gedämpfter Reis, welcher mit dem Schimmel- bzw. Koji-Pilz Aspergillus oryzae geimpft wird. Die Enzyme dieses Schimmelpilzes brechen während des Gärungsprozesses die Stärkemoleküle im Reis in Zuckermoleküle auf. Diese Zuckermoleküle wiederum sind das Futter der Hefezellen. Die Wahl der Schimmelpilz-Sorte beeinflusst das süss-trockene Aroma des Enderzeugnisses.
Etwas schneller behandeln wir nun die weiteren Schritte der Sakeherstellung. Nach dem Polieren der Reiskörner werden diese gewaschen, um das Reismehl zu entfernen, in Wasser eingeweicht, damit das Reiskorn Wasser aufnehmen kann, dann so lange gedämpft, bis der Reis eine feste Oberfläche und einen weichen Kern hat. Weiter muss er anschliessend von über 100 Grad heruntergekühlt werden. Der Gärprozess wird aktiviert, es erfolgt die 21 bis 25 Tage dauernde Fermentation, das Gemisch wir ausgepresst und filtriert, damit ein klarer Sake entsteht. Um ihn zu beruhigen und sein Geschmacksprofil abzurunden wird der Alkoholgehalt nach einer Zugabe von Wasser auf etwa 15 bis 17 % gesenkt und schlussendlich zwischen 6 Monaten und einem Jahr gelagert und gereift. An Schluss erfolgt die Flaschenabfüllung.
Die Arten und Sorten (Qualitätsstufen) von Sake
Sake ist nicht gleich Sake. Es gibt sehr grosse Qualitätsunterschiede und grosse Preisspannen. Der in Japan am meisten verkaufte Sake heisst Futsushu. Er ist klar ein Standardsake und macht in Japan etwa Dreiviertel der gesamten Sakeproduktion aus. Erstklassige Sake sind Ginjoshu (fruchtiges Aroma, milder Geschmack, aus Reis mit über 40% poliertem Korn, ohne Braualkohol), Junmaishu (darf kein destillierter Alkohol beigemischt werden) und Honjozoshu (Reis mit mehr als 30% poliertem Reiskorn und weniger als 10% destillierter Alkohol). Die edelsten Premium-Sake sind Daiginjo und Junmai Daiginjo. Sie werden durch eine Langzeitfermentation bei niedriger Temperatur erzeugt. Die Reispolierart liegt bei 50% bis 23% ihrer ursprünglichen Grösse. Eine geringe Menge (unter 10%) von Braualkohol verfeinert zusätzlich den Geschmack und das Aroma.
Die meisten aufgeführten Arten können sowohl kalt, mit Zimmertemperatur wie auch warm getrunken werden. Von Fachleuten empfohlen wird aber ganz klar die Zimmertemperatur. Bei warmen Sake sollte darauf geachtet werden, dass die Serviertemperatur nicht über 55 Grad Celsius steigt.
Als Sakesorten sind zu nennen: Genshu, ein ohne die sonst übliche Verdünnung von Wasser hergestellter Sake, der nach der Fermentation einen Alkoholgehalt von etwa 20% aufweist und meist auf Eis getrunken wird. Namazake, ein nicht-pasteurisierter Sake, der vor der Flaschenfüllung nicht erhitzt wird. Durch die noch aktiven Mikroorganismen und die noch vorhandenen Hefespuren ist dieses Getränk für den sofortigen Gebrauch gedacht. Ebenfalls rasch getrunken sollte der unraffinierte und demzufolge milchige Nigorizake werden. Es gibt auch fassgelagerte Sake. Diese nennen sich Taruzake und weisen einen starken Holzton auf. Nicht fehlen darf auch ein über 3 Jahre gereifter Sake. Er wird in Holzfässern gelagert und erhält so erstens die dunkle Farbe und zweitens einen würzigen und honigähnlichen, oft nach Sherry oder Nüssen duftenden Geschmack. Die Japaner nennen ihn Koshu. In jüngster Zeit gewinnen zudem kohlensäurehaltige Sake mit einem oft geringeren Alkoholgehalt stark an Popularität. Ganz neu hingegen ist der aktuellste Trend eines «single rice fields».
Während der Verkostung hatte ich die Möglichkeit, Frau Ueno-Müller einige Fragen zu stellen.
Frau Ueno-Müller, wer sind sie?
Ich bin gebürtige Tokioterin und fühle mich der Harmonie des europäischen und japanischen Gustos verpflichtet. Nach einer Vorbereitungszeit von rund einem halben Jahr habe ich im Herbst 2005 die Import- und Vertriebsfirma Ueno Gourmet gegründet. Bis dahin war ich in der Geschäftsführung einer japanischen Büromaschinenhandelsfirma tätig, habe aber davon geträumt, im Bereich japanisch-deutscher Kulturaustausch zu arbeiten. Da für mich Essen einen hohen Stellenwert im Leben hat, hatte ich eines Tages plötzlich den Einfall, ich könnte doch hierzulande die japanische Esskultur und Sake-Kultur, von der man in Europa ausser Sushi bislang nichts kennt, verbreiten.Ich bin IHK-geprüfte Sommelière, Sake Expert Assessor (NRIB) sowie die erste weibliche, nicht in Japan lebende Person, die die schwierige Prüfung zum „Master of Sake Tasting“ bestanden hat. Seit 2005 betreibe ich gemeinsam mit meinem Mann Jörg Müller den eigenen Sake-Grosshandel UENO GOURMET. Als Gründerin dieser Firma und der Sake & Shochu Academy Europe gehe ich mit meinem Engagement für die japanische Genusswelt und für die Ausbildung von Sake-Sommeliers nach. Für meine Verdienste um die Förderung der Sake-Kultur wurde ich im Oktober 2011 vom Verband der Sake-Brauer zum SAKE SAMURAI ernannt. Vom Auswärtigen Amt Japans erhielt ich 2015 die besondere Auszeichnung für die Förderung der japanischen Kultur im Ausland. Zudem bin ich mehrfach ausgezeichnete Buchautorin und eine der wichtigsten Botschafterinnen japanischer Genusskultur in Europa.
Wenn man sie googelt findet man (mindestens in der Schweiz) ausser ihrem Lebenslauf und der Firma Ueno Gourmet nicht viel. Können sie mich da aufklären?
Tatsächlich ist es so, dass wir uns (nicht nur in der Schweiz) vor allem auf unseren Online-Store konzentrieren. Ferner ist die Gastronomie mit 50% ein starker Abnehmer.
Kennen sie den Schweizer Markt? Was sind ihre Ziele in der Schweiz?
Wir haben in der Schweiz wenige, aber langjährige Beziehungen zu verschiedenen erstklassigen japanischen und asiatischen Restaurants. Zudem sind in letzter Zeit vor allem Sommeliers aus der Sterneküche unsere Kunden. Diese und auch mögliche Neukunden, vor allem auch in Skiorten der Schweiz, werden von uns intensiv informiert und ausgebildet, um
Sake als einen idealer Speisenbegleiter zu entdecken, zu entwickeln und zu vermitteln.
Was ist der Anlass, dass sie eine Road Show in der Schweiz machen?
Ueno Gourmet hat dieses Jahr ihr 25-jähriges Jubiläum. Seit 15 Jahren importieren wir Premium-Sake und -Shochu auch in die Schweiz. Jedes einzelne Produkt wird von uns persönlich ausgewählt. Im Vordergrund stehen dabei immer die Qualität und natürlich der Geschmack. Inzwischen bieten wir mehr als 100 handverlesene Premium-Sake und andere hochwertige japanische Produkte an, beliefern vor allem die Spitzengastronomie und den ausgesuchten Handel.
Wollen sie in der Schweiz Fuss fassen oder verkaufen sie hier nur von ihnen importierte Waren aus Japan im Shop?
Wir hatten von Anfang an das Ziel, Sake in der gehobenen Gastronomie als ebenbürtige Speisebegleitung neben Champagner und Wein zu etablieren. Und natürlich auch privaten Geniessern einen Einstieg in das Thema Sake zu ermöglichen. Aus diesem Grund verstehen wir uns nicht nur als einen reinen Importhandel. Vielmehr sind wir eine kleine Sake-Akademie und damit ein Verbindungsglied zwischen der schweizerischen und japanischen Kultur. Es ist uns daher ein besonderes Bedürfnis, neben Einsteigern vor allem den Nachwuchs der Branche weiterzubilden.
Wo in der Schweiz haben sie bis jetzt Trainings rund um das Thema Sake und auch Sake-Pairings durchgeführt?
Wir bieten regelmässig Sake Verkostungen an und pflegen einen engen Kontakt zur gehobenen Gastronomie. Dort lernt man bei einer von professionellen Sake-Sommeliers geführten Getränkebegleitung neue Geschmackswelten kennen. Weiter vermitteln wir unser Wissen unter anderem mit speziellen Anlässen an interessierte Sake-Liebhaber und Sommeliers in der Sake & Shochu Academy Europe.
Wie unterscheidet sich die Herstellungsmethode von Sake zu Bier und Wein?
Sake unterscheidet sich grundlegend von Wein und Bier, sowohl in Bezug auf Rohstoffe, Herstellung, Art der Gärung, Geschmack als auch kulturelle Bedeutung. Während Wein aus fermentierten Trauben gewonnen wird und Bier aus Getreide durch Malzen, Kochen und Fermentation entsteht, ist Sake ein einzigartiges Getränk mit komplexem Gärungsprozess, das in seiner Herstellung Bier ähnelt, geschmacklich aber näher an Wein liegt. Bei Sake sind die Hauptzutaten Reis, Wasser, Hefe und der spezielle Schimmelpilz Aspergillus oryzae (Koji), der die Umwandlung von Stärke in Zucker ermöglicht. Sake unterliegt einer zweistufigen Fermentation, bei der Stärke zuerst in Zucker und dann in Alkohol umgewandelt wird. Der Prozess dauert mehrere Wochen und erfolgt bei relativ niedrigen Temperaturen. Sake kann warm, kalt oder bei Raumtemperatur serviert werden. Die Temperaturwahl hängt von der Sake-Sorte ab: Hochwertige Daiginjo-Sorten werden meist gekühlt serviert, während einfache Junmai-Sorten oft erwärmt werden. Der Alkoholgehalt von Sake, Wein und Bier variiert erheblich. Sake liegt typischerweise bei etwa 6-16 % vol. Wein hat einen Alkoholgehalt von 10-16 % vol. und Bier: Ist mit 4-7 % vol. in der Regel am schwächsten.
Können sie mir etwas über die Vielfalt an Geschmacksrichtungen sagen?
(Weist auf die ausführlichen Ausführungen in ihrem Buch hin). Japanische Verkoster beschreiben den Geschmack anhand von Go-Mi, also den fünf Elementen: Trockenheit (Karami), Bitterkeit (Nigami), Herbheit (Shibumi), Süße (Amami) und Säure (Sanmi).
Anders formuliert, die Geschmacksrichtungen von Sake sind äusserst vielfältig und reichen von trockenen, bitteren und säuerlichen Aromen bis hin zu süssen, fruchtigen und blumigen Noten, die durch den Vergleich mit verschiedenen Sake-Kategorien wie Junmai (reiner Reis), Ginjo oder Daiginjo sowie spezielle Typen wie Nigorizake (trüber Sake) oder Taruzake (Fass-Sake) bestimmt werden.
Viele Sake weisen Noten von Äpfeln, Birnen, Melonen, Lychees, Erdbeeren, Zitrusfrüchten, sowie Blumen und Kräutern auf. Umami ist dieser würzige, herzhafte Geschmack und eine wichtige Komponente, die man in vielen Sake-Sorten findet. Manche Sake können Aromen von Nüssen, Gewürzen (wie Nelken oder Zimt) und sogar Karamell aufweisen. Auch Pilz-, Zedernholz-, Butter-, Käse- oder Honig-Aromen sind je nach Sake-Sorte möglich.
Sie sagen, Sake ist das Elixir der japanischen Seele. Was meinen sie damit?
Sake ist nicht nur ein Getränk, sondern ein tief in der japanischen Kultur verwurzeltes Symbol, das Spiritualität, Kunst und Genuss miteinander verbindet. Es verweist auf die aufwendige Herstellung aus Reis und Wasser sowie die feinen, vielfältigen Aromen, die an ferne Früchte erinnern können, die japanische Lebensweise widerspiegeln und betont die Einzigartigkeit und Reinheit von Sake. Sake ist kein Hype. Kein Ersatz für Wein. Und schon gar kein Digestif. Sake ist eigenständig, leise, tief und wahnsinnig vielseitig.
Wird Sake in Europa und speziell in der Schweiz anders aufgenommen als zur Zeit, als Sie mit dem Sake-Vertrieb begonnen haben?
Anfangs gab es leider auch unter Sommeliers das Missverständnis, dass Sake billiger Alkohol sei, der warm getrunken wird. Das verwundert nicht, da die Ware, die auf den Markt kommt, meist aus amerikanischer, chinesischer oder japanischer Massenproduktion stammt. Die Besucher von japanischen Restaurants hatten keine Ahnung und fanden dort Sake warm oder kalt vor, während der gute Sake japanischen Stammgästen vorbehalten war. Heutzutage gibt es immer mehr Restaurants, die besucht werden, weil man dort guten Sake trinken kann, und immer mehr Lokale in der Schweiz mit Michelin-Sternen führen Premium-Sake auf der Karte. Ich denke, dass Sake jetzt als hochwertiges, grossartiges Getränk betrachtet wird.
Können Sie für unsere Leser, die noch keinen Sake getrunken haben, kurz erläutern, um welche Art von Alkohol es sich dabei handelt?
Premium-Sake wie Junmai-shu oder Ginjo-shu sind die Essenz des vielfältigen japanischen Klimas und seiner Esskultur. Im Vergleich zu Wein hat er wenig Säure und daher einen milden Geschmack. Durch die Gärung bei niedrigen Temperaturen weist er ein fruchtig-elegantes Aroma auf und trinkt sich angenehm.
Kann man sagen, dass Sake nicht nur zu japanischer Küche passt, sondern auch zu europäischen Speisen?
Sake passt zu allen Gerichten. Sake liebt Salz, Umami, Fermentation und passt somit zu Käse, rohem Fisch, Pilzen, Tandoori, sogar zu Dessert und es geht auch zu Sushi!
Mit seinem sanften, ausgereiften Aroma hebt Sake den Geschmack der Speisen und ist ein Begleiter zu Fischgerichten, aber auch zu sauren Salaten und Marinaden, zu denen Wein nicht passt, und zu Fleischgerichten, zu denen üblicherweise Rotwein getrunken wird. Sake passt überraschenderweise aber auch zu Käse, etwa zu speziellen Sorten wie Blauschimmelkäse oder Käse, der gewaschen wird.
Zu welchem Essen würden sie Sake als Speisebegleiter trinken
Sake kann vieles, was zum Beispiel Wein nicht kann. Siehe obige Antwort.
Ich habe gehört, dass in jüngster Zeit auch kohlensäurehaltige Sake mit einem oft geringeren Alkoholgehalt an Popularität gewinnen. Sie gelten als ‚Schaumweine aus Reis’. Was meinen sie dazu?
Das ist ein Trend, der immer interessanter wird. Deshalb präsentiere ich ihnen auch einen solchen Sake als erster in unseren Verkostung.
Besten Dank für das Interview
Verkostungsnotizen
Fukuju Awasaki Sparkling
Hell leuchtendes Gelb. In der Nase Düfte nach Litschi, weissem Pfirsich, Rosenblättern, Ananas und Walderdbeeren. Am Gaumen frisch, fruchtig, mit einer schönen Perlage, einer milden Säure, zarter Süsse und einem fruchtigen, beschwingten Abgang. Mit 6% wenig Alkohol, passt hervorragend als Apero oder zu cremigen Käse, Panna Cotta und Meerfrüchten.
https://ch.japan-gourmet.com/fukuju-awasaki-sparkling
Tedorigawa u.Tedorigawa
Helles Gelb. In der Nase Banane, Grapefruit, Apfelschale und Nashi Birnen. Am gut strukturierten Gaumen zuerst minim bitter, dann komplex, vielschichtig, mit einer feinen Süsse und Säure, etwas umami und mit einem schlanken, terroirgeprägten, langen Abgang.
Mit 12% ein moderater Alkoholgehalt. Passt zu Frischkäse, Rotschimmelkäse, Iberico-Steak, Schnitzel mit Rosmarin, Lachs mit Teriyaki-Sauce, Tempura, Jakobsmuschel mit Sojasauce und Butter.
https://de.japan-gourmet.com/shop/sake/tedorigawa-u.tedorigawa
Niida Shizenshu Kioke
Leuchtendes goldgelb. Dieser mit der Kimoto Methode gebraute Natur-Sake wird in selbstgebauten Sugi-Zedernholzfässern spontan vergoren. In der Nase zuerst etwas laktisch, dann zartes umami, eine feine Würzigkeit, eine schöne Harmonie zwischen Säure und Süsse, vielschichtig, komplex und mit einem zart bitteren Abgang. Alkoholgehalt 16%. Passt zu Käse, Lamm oder Zitronensorbet.
https://de.japan-gourmet.com/shop/sake/niida-kioke
Katsuyama Lei
Helles gelb. Dieser Sake wurde als Begleiter zur französischen Küche komponiert. In der Nase kräftige Düfte nach Melone, Papaya und süssen weissen Blüten. Am minim salzigen Gaumen vielschichtig, vollmundig, mit feiner Süsse, etwas umami und einem hohen Gehalt an Aminosäuren, eine Geschmackskomponiente, welche sich perfekt mit Gänseleber, Terrinen, cremigen Saucen, reichhaltigen Desserts und gekochtem Schinken oder Käse vermählt. Alkoholgehalt 12%
https://de.japan-gourmet.com/shop/sake/katsuyama-lei
IWA 5 Assemblage 5
Richard Geoffroy, ehemaliger Kellermeister von Dom Pérignon, erschafft mit der Assemblage 5 höchste Sake-Kunst und sensorische Raffinesse. Die Zahl 5 steht für Balance, Harmonie, Einheit und Quintessenz und symbolisiert die Kernphilosophie von IWA, die auf der Kunst des Assemblage basiert. In der komplexen Nase Himbeeren, Zitrone, Birnen, weisser Pfeffer, Rosenblätter und etwas Lakritze. Am harmonischen Gaumen zeigt sich ein spannender Kontrast aus fruchtiger Eleganz und sanfter Adstringenz. Der seidige Auftakt mündet in trockene Mineralität und einen langen Abgang. Alkoholgehalt 15%. Passt gut zu Gerichten wie rohe Garnelen mit Yuzu-Vinaigrette, aber auch zu Fleisch, Wild, gegrilltem Fisch und Geflügel sowie zu Essig-basierten Gerichten. Mit ca. Euro 165 hat er aber auch seinen Preis!!
https://de.japan-gourmet.com/shop/sake/iwa-5-assemblage-5
Daruma Masamune 2005
Leuchtendes Goldgelb. Frau Ueno -Müller erwähnt, dass dieser Sake aus dem Gründungjahr von Ueno Gourmet stammt. In der Nase gereifte Aromen nach würzigen und röstigen Aromen, etwas dunkle Schokolade, Kaffee, auch Miso und Waldhonig. Am kräftigen Gaumen vielschichtig, ein elegantes Säure-Süssespiel, würzig, umami und ein langer, trockener Abgang. Alkoholgehalt 16%. Passt zu Fisch, Käse, dunkler Schokolade, Datteln im Speckmantel oder feigenbasierten Speisen.
https://de.japan-gourmet.com/shop/sake/daruma-masamune-2005
Ikekame Rosé
Leuchtendes Himbeerrot. Dieser Sake verwendet die reissorte Yamada Nishiki und auch Kodaimai, eine uralte rote Reissorte, um seinen prächtigen rosa Farbton zu erhalten. In der Nase exotische und beerige Noten von frischen Erdbeeren, Himbeersirup, Bittermandel, gedämpfter Reis, Melisse und Orangenzeste. Am kräftigen Gaumen zuerst leicht adstringierend, gut strukturiert, feinherb, ausdrucksstark, vielschichtig und einem langen Abgang. Alkoholgehalt 15%. Passt zu Poulet Teriyaki, Tunfisch-Avocado-Tatar, Austern, Muscheln, Sashimi, BBQ oder Rinderbraten.
https://de.japan-gourmet.com/shop/sake/ikekame-rose
Nachtrag
Es war für mich eine hervorragende Einführung in ein Getränk, das ich schon mehrmals verkostet, mich aber bis jetzt nicht damit auseinandergesetzt habe. Leider mit einer Stunde für mich viel zu kurz. Besonders bedanken möchte ich mich deshalb bei Yoshiko Ueno -Müller und Steven Buttlar.
Andi Spichtig



